O hotel situa-se a cerca de 200 m do centro de Niederbronn, apenas a 10 minutos de Haguenau e a 40 minutos de Estrasburgo. Goza de uma localização ideal no centro da cidade termal de Niederbronn-les-Bains, apenas a 200 m de estabelecimentos comerciais. Este hotel fica a poucos minutos de banhos termais e do casino. Encontra-se nas margens do Rio Falkenstein, próximo de um parque infantil e de um elegante parque florestal. Até ao Aeroporto Internacional de Estrasburgo são cerca de 40 km de distância.

Os amplos quartos para 1 a 4 pessoas oferecem casa de banho privativa com duche/banheira, cama de casal, telefone com ligação directa e televisão. Contam ainda com acesso à Internet, aquecimento regulado individualmente e varanda ou terraço.

Os hóspedes poderão tomar o pequeno-almoço em sistema de buffet ou como menu e o almoço e o jantar como menu ou à la carte. O almoço estará adicionalmente ao dispor em sistema de buffet.

Este encantador hotel resort, construído em 1937 e renovado em 2008, oferece aos hóspedes uma recepção calorosa e uma equipa atenciosa e profissional todo o ano, bem como serviços de qualidade. Compreende um total de 40 quartos, incluindo 10 suites júnior e 4 adaptados para deficientes motores, bem como um terraço e um jardim. O hotel histórico é ideal para empresários e turistas e as facilidades do edifício climatizado incluem hall de entrada, um bar, um restaurante e instalações para conferências. Adicionalmente, Niederbronn-les-Bains é o local perfeito para a celebração de eventos especiais: casamentos, baptizados, banquetes e festas de cocktail. Os hóspedes poderão ainda usufruir dos serviços de quartos e de lavandaria, de uma garagem coberta e de um parque de estacionamento.

Adeptos de golfe terão um campo de mini-golfe junto do hotel.